Makita BMR100 Manual do Utilizador

Radio Instruction manualRadio Manuel d’instructionsRadio Manual de instruccionesBMR100

102. Enlever le couvercle du compartiment des batteries supplémentaires et insérer 2 Batteries UM-3 (Dimension AA). Vérifier que les batteries sont in

11meilleure position de réception (FM), pour la bande (AM) faite tourner la radio pour obtenir le meilleur signal. Eviter de manipuler la radio à coté

12Les bips d’alarme deviennent de plus en plus courts toutes les 15 secondes ; ils sonnent pendant une minute puis s’arrêtent pendant une minute, puis

13ESPAÑOLIMPORTANTE: INSTRUCCIONES DE SEGURIDADAVISO:Para disminuir el riesgo de incendio y de sufrir descargas eléctricas o lesiones al utilizar apar

14interior del compartimiento. Vuelva a colocar la tapa de las pilas.3. Después de introducir las pilas de relevo, haga lo mismo con la batería de pil

15Sintonía por escaneo1. Para conectar la radio pulse el botón de conexión.2. Mediante el selector de ondas seleccione la longitud de onda requerida.

16hacerse mediante sintonización manual o con los botones de emisoras preseleccionadas. Pulse el botón para finalizar el ajuste de la alarma de radi

17el botón Mono durante 2 segundos. El sonido ya no es estereofónico y, en el panel, desparecerá el símbolo estéreo.Conexión de los auricularesEl apar

18

19

2PM1594678231012141311ABCDELKJIHGF

Makita CorporationAnjo, Aichi, Japan

31234561114151516181719191089

4Li-ionSymbolsThe following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.SymbolesNous donnons ci-dess

5ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING:When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire,

6Battery Installation Note:Keeping back up batteries inside the compartment prevent stored data in preset memories from being lost.1. Pull out the bat

72. Select the required waveband by pressing the Band button. Make sure the rubber bended rod antenna has been well placed for best FM reception. For

81. The HWS buzzer alarm can be set either radio is on or off.2. Press and release the HWS buzzer alarm button , the symbol will flash.3. During the s

9FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENT :Lors de l’utilisation des outils électriques, vous devez toujours prendre des précautions élé